OS LAMBREQUINS E A CIDADE

Quantas são as vezes que andando por Curitiba nos deparamos com casas que possuem esse lindo detalhe em seu telhado, o lambrequim. Desconhece esse nome? Então veja essa imagem abaixo, são os detalhes que ornamentam o telhado da casa:

Exemplos de Lambrequins. FONTE: curitibaportraits.blogspot.com

São poucos os dicionários que registram a palavra lambrequim, esse rendilhado de madeira usado para decorar os beiras das casas, principalmente de imigrantes alemães e poloneses. Embora não se possa dizer que o lambrequim seja uma característica específica do Paraná, foi sem dúvida na Curitiba do final do século passado que esse detalhe arquitetônico obteve maior destaque. Nos últimos trinta anos, porém, com a paulatina substituição das casas de madeira por edificações de alvenaria, o lambrequim foi desaparecendo da paisagem urbana. Há quem diga que o lambrequim tem função estética e outros que serve para ajudar a escoar a água do telhado, como se fossem “pingadeiras”.

Casa no bairro Umbará de imigrantes italianos, construção de 1930. FONTE: lambrequim.net

O dicionário define lambrequins como recortes de madeira e zinco decorados nas beiras das construções antigas .
Mas para os antigos Europeus , os lambrequins têm um significado muito mais profundo .
Eles podem ser de pinho ou imbuia , mas os seus rendilhados têm função de pingadeira .

Obra: “Coreto Polonês” de Eloir Jr. A noite na bela metrópole de “Coré-Etuba”, o coreto polonês moldurado por lambrequins-pinhão, diverte com danças e trajes tipicos de diversas regiões da Polônia. FONTE: eloirjr.blogspot.com

Um lambrequim pode ter vários formatos , como exemplos : cachos de uvas , flocos de neve,  flores , animais , etc.
Mas cada forma , pode ter um significado diferente conforme a tradição , veremos alguns a seguir :

Cachos de uvas : servem para proteger a casa da miséria e atraem fartura e muita comida .

Flores : protegem contra as discórdias , trazendo harmonia e paz .

Animais : trazem sorte na pecuária .

Neve: para relembrar aos imigrantes essa característica dos telhados da terra natal.

Exemplos de lambrequins. FONTE: .lambrequim.net

Não há dúvida da importância e do rico discurso que essa arte revela a todo curitibano e da importância de preservá-lo.

FONTE:

lambrequim.net

curitibaportraits.blogspot.com

eloirjr.blogspot.com

Anúncios

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair /  Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair /  Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair /  Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair /  Alterar )

Conectando a %s